iOS 13.4 및 iPadOS 13.4 주요 업데이트 내용

금일(25일, 한국시간), 애플은 iOS 13.4 및 iPadOS 13.4 업데이트를 배포하였습니다. 기존 13.3.1업데이트 배포(1/29)후 약 2개월 만입니다.

iOS 13.4 및 iPadOS 13.4 업데이트는 해당 기기에서 설정 > 일반 > 소프트웨어 업데이트 항목을 통해서 무선으로 업데이트 할 수 있습니다. 애플은 이번 업데이트에 포함되지 않은 구형 아이폰을 위한 iOS 12.4.6도 같이 배포하였습니다.

업데이트 용량은 iOS 13.4는 851MB 이며, iPadOS 13.4는 810.1MB 입니다.

iOS 13.4 및 iPadOS 13.4 업데이트에는 몇가지 중요한 새로운 기능이 추가되었습니다.
특히, iPadOS 13.4 업데이트에서는 아이패드에서의 마우스 지원과 트랙패드 지원이 확대되어 정확성과 탐색기능이 향상되었습니다.

이번 아이패드의 마우스 및 트랙패드 지원은 5월에 출시할 아이패드용 매직키보드보다 앞서 배포하였습니다. 이 업데이트를 통해서 매직마우스, 매직마우스2, 매직트랙패드, 매직트랙패드2 및 타사 블루투스, USB 마우스를 지원하며, 매직키보드 및 매직트랙패드2의 멀티터치 제스처를 지원합니다.

Apple-shop

메일 앱에서는 이메일을 볼 때 사용 할 수 있는 새로운 툴바가 생겼으며, 기존 사용에 문제가 되었던 회신아이콘과 삭제아이콘의 위치를 조정하였으며, 폴더 및 작성 아이콘도 추가하였습니다.

파일 앱에서는 다른 사용자와 아이클라우드 드라이브 폴더를 공유 할 수 있도록 하였으며, 아이클라우드 파일은 실시간 업데이트 되어 동기화 됨으로 공유된 사람들도 파일 변경 내용이 동기화 됩니다.

미모티콘에는 9개의 새로운 미모티콘 스티커를 추가 하였으며, 충격 받은 얼굴, 하트가 달린 웃는 얼굴 등의 새로운 포즈의 스티커를 추가하였습니다.

이번 업데이트에서는 아이패드에 연결된 키보드의 하드웨어 키를 다시 매핑 할 수 있는 옵션을 추가하였으며, 전체가 화면인 디스플레이가 있는 아이폰 모델에서 VPN 연결이 끊어졌을 때 표시할 상태 막대 표시기도 추가하였습니다.

iOS 13.4 업데이트에 대한 전체 내용은 다음과 같습니다.

iOS 13.4는 새로운 미모티콘 스티커 및 파일 앱의 iCloud Drive 폴더 공유를 소개합니다. 또한 이번 업데이트에는 버그 수정 및 개선 사항도 포함되어 있습니다.
미모티콘
  •  하트가 달린 웃는 얼굴, 동시에 누르는 손 및 파티 얼굴을 포함하는 9개의 새로운 미모티콘 스티커
파일
  • 파일 앱에서 iCloud Drive 폴더 공유
  • 명시적으로 초대한 사람만 접근할 수 있도록 제한하거나 폴더 링크가 있는 사람이 접근할 수 있도록 제어
  • 파일을 변경하고 업로드할 수 있는 사람과 파일을 보고 다운로드만 할 수 있는 사람을 선택할 수 있는 권한
Mail
  • 대화 보기에서 메시지 삭제, 이동, 답장 또는 작성 시 제어기가 항상 표시됨
  • S/MIME으로 구성하면 암호화된 이메일에 대한 응답이 자동으로 암호화됨
Apple Arcade와 함께하는 App Store
  • 유니버설 구입 지원을 통해 iPhone, iPod touch, iPad, Mac 및 Apple TV에서 가맹 중인 앱을 한 번의 구입으로 사용 가능
  • 최근에 플레이한 아케이드 게임이 아케이드 탭에 나타나며 iPhone, iPod touch, iPad, Mac 및 Apple TV에서 계속 플레이할 수 있음
  • 모든 게임 보기에서 목록 보기 가능
CarPlay
  • CarPlay 대시보드에서 타사 내비게이션 앱 지원
  • 통화 중 정보가 CarPlay 대시보드에 나타남
증강 현실
  • 증강 현실 훑어보기에서 USDZ 파일의 오디오 재생 지원
키보드
  • 아랍어에서 자동 완성 입력 지원
이번 업데이트에는 버그 수정 및 기타 개선 사항도 포함되어 있습니다. 이번 업데이트의 개선 사항은 다음과 같습니다.
  • 전체가 화면인 디스플레이가 있는 iPhone 모델에서 VPN 연결이 끊어졌을 때 표시할 상태 막대 표시기 추가
  • 카메라 실행 후 뷰파인더가 검은 화면으로 나타날 수 있는 문제 수정
  • 사진이 과도한 저장 공간을 사용하는 것처럼 보이는 문제 해결
  • iMessage가 비활성화된 경우 사진 앱에서 메시지로 이미지가 공유되지 않을 수 있는 문제 해결
  • Mail에서 메시지가 잘못 나타날 수 있는 문제 수정
  • Mail에서 대화 목록에 빈 행이 표시될 수 있는 문제 해결
  • 훑어보기에서 공유 버튼을 탭할 때 Mail이 중단될 수 있는 문제 해결
  • 설정에서 셀룰러 데이터가 끔으로 잘못 표시될 수 있는 문제 수정
  • 다크 모드 및 스마트 반전이 모두 활성화된 경우 Safari에서 웹 페이지가 반전되지 않을 수 있는 문제 해결
  • 다크 모드가 활성화된 경우 웹 콘텐츠에서 복사된 텍스트를 붙여넣으면 보이지 않는 문제 해결
  • Safari에서 CAPTCHA 타일이 잘못 표시될 수 있는 문제 해결
  • 미리 알림 앱에서 기한이 지난 반복 미리 알림이 완료됨으로 표시될 때까지 새로운 알림을 발행할 수 없는 문제 해결
  • 완료된 미리 알림에 대해 미리 알림 앱이 알림을 보낼 수 있는 문제 해결
  • 로그인하지 않은 경우에도 Pages, Numbers 및 Keynote에서 iCloud Drive를 사용할 수 있는 것처럼 보이는 문제 수정
  • Apple Music에서 뮤직 비디오가 고품질로 스트리밍되지 않을 수 있는 문제 해결
  • 특정 차량에서 CarPlay와의 연결이 끊길 수 있는 문제 해결
  • CarPlay에서 지도에 표시되는 지역이 현재 지역에서 잠시 멀어질 수 있는 문제 수정
  • 홈 앱에서 보안 카메라의 활동 알림을 탭하면 다른 녹화가 열릴 수 있는 문제 해결
  • 스크린샷에서 공유 메뉴를 탭할 때 단축어가 표시되지 않는 문제 해결
  • 버마어 키보드가 개선되어 숫자 및 기호에서 구두점 기호에 접근할 수 있음
iPadOS 13.4 업데이트에 대한 전체 내용은 다음과 같으며, 마우스 지원과 트랙패드 기능을 확인 할 수 있습니다.
iPadOS 13.4는 iPad에서 Multi-Touch 제스처로 시스템을 더욱 정밀하게 탐색할 수 있는 마우스 및 트랙패드 지원, 파일 앱의 iCloud Drive 폴더 공유 추가 및 새로운 미모티콘 스티커를 소개합니다. 또한 이번 업데이트에는 버그 수정 및 개선 사항도 포함되어 있습니다.
마우스 및 트랙패드 지원
  • 홈 화면의 앱 아이콘, Dock, 버튼 및 앱의 제어기에서 잘 보이는 새로운 커서 디자인
  • 12.9형 iPad Pro(3세대 이상) 및 11형 iPad Pro(1세대 이상)에서 iPad용 Magic Keyboard 지원
  • Magic Mouse, Magic Mouse 2, Magic Trackpad, Magic Trackpad 2 및 타사 Bluetooth, USB 마우스 지원
  • iPad용 Magic Keyboard 및 Magic Trackpad 2의 Multi-Touch 제스처를 사용하여 스크롤, 앱 영역 간에 쓸어넘기기, 홈으로 이동, 앱 전환기에 접근, 확대 또는 축소, 탭하여 클릭, 보조 클릭(오른쪽 클릭) 및 페이지 간에 쓸어넘기기 가능
  • Magic Mouse 2의 Multi-Touch 제스처를 사용하여 스크롤, 보조 클릭(오른쪽 클릭) 및 페이지 간에 쓸어넘기기 가능
파일
  • 파일 앱에서 iCloud Drive 폴더 공유
  • 명시적으로 초대한 사람만 접근할 수 있도록 제한하거나 폴더 링크가 있는 사람이 접근할 수 있도록 제어
  • 파일을 변경하고 업로드할 수 있는 사람과 파일을 보고 다운로드만 할 수 있는 사람을 선택할 수 있는 권한
미모티콘
  •  하트가 달린 웃는 얼굴, 동시에 누르는 손 및 파티 얼굴을 포함하는 9개의 새로운 미모티콘 스티커
Mail
  • 대화 보기에서 메시지 삭제, 이동, 답장 또는 작성 시 제어기가 항상 표시됨
  • S/MIME으로 구성하면 암호화된 이메일에 대한 응답이 자동으로 암호화됨
Apple Arcade와 함께하는 App Store
  • 유니버설 구입 지원을 통해 iPhone, iPod touch, iPad, Mac 및 Apple TV에서 가맹 중인 앱을 한 번의 구입으로 사용 가능
  • 최근에 플레이한 아케이드 게임이 아케이드 탭에 나타나며 iPhone, iPod touch, iPad, Mac 및 Apple TV에서 계속 플레이할 수 있음
  • 모든 게임 보기에서 목록 보기 가능
증강 현실
  • 증강 현실 훑어보기에서 USDZ 파일의 오디오 재생 지원
키보드
  • 주음 실시간 변환은 스페이스 바를 누르지 않고 주음을 올바른 문자로 자동 변형하여 텍스트를 변환하거나 후보 한자를 선택함
  • 일본어 실시간 변환은 스페이스 바를 누르지 않고 히라가나를 올바른 문자로 자동 변형하여 텍스트를 변환하거나 후보 단어를 선택함
  • 아랍어에서 자동 완성 입력 지원
  • 12.9형 iPad Pro에서 스위스 독일어 키보드 레이아웃 지원
  • 12.9형 iPad Pro에서 화면상의 키보드 레이아웃이 이제 Smart Keyboard와 일치함
이번 업데이트에는 버그 수정 및 기타 개선 사항도 포함되어 있습니다. 이번 업데이트의 개선 사항은 다음과 같습니다.
  • 카메라 실행 후 뷰파인더가 검은 화면으로 나타날 수 있는 문제 수정
  • 사진이 과도한 저장 공간을 사용하는 것처럼 보이는 문제 해결
  • iMessage가 비활성화된 경우 사진 앱에서 메시지로 이미지가 공유되지 않을 수 있는 문제 해결
  • Mail에서 메시지가 잘못 나타날 수 있는 문제 수정
  • Mail에서 대화 목록에 빈 행이 표시될 수 있는 문제 해결
  • 훑어보기에서 공유 버튼을 탭할 때 Mail이 중단될 수 있는 문제 해결
  • 설정에서 셀룰러 데이터가 끔으로 잘못 표시될 수 있는 문제 수정
  • 다크 모드 및 스마트 반전이 모두 활성화된 경우 Safari에서 웹 페이지가 반전되지 않을 수 있는 문제 해결
  • 다크 모드가 활성화된 경우 타사 앱의 웹 콘텐츠에서 복사된 텍스트를 붙여넣으면 보이지 않는 문제 해결
  • Safari에서 CAPTCHA 타일이 잘못 표시될 수 있는 문제 해결
  • 미리 알림 앱에서 기한이 지난 반복 미리 알림이 완료됨으로 표시될 때까지 새로운 알림을 발행할 수 없는 문제 해결
  • 완료된 미리 알림에 대해 미리 알림 앱이 알림을 보낼 수 있는 문제 해결
  • 로그인하지 않은 경우에도 Pages, Numbers 및 Keynote에서 iCloud Drive를 사용할 수 있는 것처럼 보이는 문제 수정
  • Apple Music에서 뮤직 비디오가 고품질로 스트리밍되지 않을 수 있는 문제 해결
  • 홈 앱에서 보안 카메라의 활동 알림을 탭하면 다른 녹화가 열릴 수 있는 문제 해결
  • 스크린샷에서 공유 메뉴를 탭할 때 단축어가 표시되지 않는 문제 해결
  • 버마어 키보드가 개선되어 숫자 및 기호에서 구두점 기호에 접근할 수 있음

감사합니다.